Raznolikost

U policijskoj stanici bio sam zatečen rano ujutro. Morao sam odmah da se javim poručniku.
Kada se to dogodi, trebali biste očekivati ​​jednu od dvije stvari: ili službenu grdnju i naknadne nevolje, ili vrlo složen i zbunjujući zadatak, što na kraju znači i nevolju. Ali niko ne želi nevolje, niti avanture uopšte, niti jedan normalan čovek. Pogotovo u vrelo majsko jutro, kada je noćna svježina već splasnula, a dan obećava da će, kao i obično, biti izuzetno vruć. Gotovo ništa nas ne može spasiti od naše floridske vrućine - ni klima uređaji, ni ventilatori, pa čak ni hladni ledeni čaj, iako je, čini se, ovo priznati radikalni lijek. U ljetnoj sezoni dobro je samo za naše brojne turiste. To im je u redu - mirno sjede ispod tendi i lijeno gledaju nadolazeće valove. Sve im se dovozi ili tamo - ispod tendi, ili direktno u limuzine sa japanskim klima uređajima. Možete sjediti u hladu cijeli dan.
Ne, generalno, odmarališta su dobra samo za turiste. Ne želim reći da je naša policijska služba u ovom gradu toliko opterećujuća. Ne sve. Najgore što se dešava su pijane tuče crnaca i sitne krađe turista. Ponekad se dešavaju razne vrste šverca, ali to, po pravilu, nije naša stvar. Njima se bave drugi, viši organi od stanice teritorijalne policije.
A šta bi se tu moglo dešavati, osim tuča i krađa bicikala - u malom gradu na obali okeana, koji zimi pusta i hibernira, a leti prepun turista - obično bogatih, bračnih parova.
Nekada me je takva monotona usluga zamarala, a sanjao sam o užurbanom poslu, o Los Anđelesu, na primer, sa njegovom mafijom i drugim strahotama, sa poznatim policajcima, sa jurnjavama automobila po autoputevima. Ali ta vremena su odavno došla, uspio sam cijeniti spokoj, lijeno postojanje petljanja po mirnim, jasnim stvarima, poput krađe skupog psa od starog turista ili razbijanja staklenih prozora u Mickey's baru.
Ali danas se ispostavilo da je stvar ozbiljna. Poručnik je bio u velikoj depresiji. Rano ujutru na plaži, na samom rubu vode, pronađeno je tijelo nepoznatog muškarca, ubijenog hicem u glavu iz puške velikog kalibra. Ovo zapravo nije šala, ali za našu stranicu i općenito je neuobičajeno. Poručnik je rekao da ja, kao najiskusniji i najozbiljniji oficir, treba da preuzmem ovo. Na ovo smo se oboje pogledali. Sve nam je bilo jasno bez reči. Šta znači iskusan. U mom slučaju, to je jednostavno značilo da sam ovdje sjedio nekoliko godina duže od ostalih, radeći te sitne krađe i glupe tuče po primorskim kafićima>.
I u svakom slučaju, posljednja osoba koju sam vidio ubijen je bio stari crnac Rudy, koji je slučajno prejako udaren praznom flašom po glavi. To je bilo prije sedam godina, kada sam još bio pripravnik. Ali svejedno, nema šta da se radi. Poručnik ovo mora nekome povjeriti. Ali ja zaista nisam žutokosi mladić. Čovek je miran, poštovan, iako samac. Ne sviđa im se ovdje, ali su se već navikli na mene u tom smislu. Tako da sam morao da pređem na posao. Prvo sam otišao u mrtvačnicu gdje sam se sastao sa stručnjakom - dr Lijem. Nije mi rekao ništa novo, samo je dodao da je puška nesumnjivo lovačka.
Sada je bilo neophodno utvrditi identitet ubijenog.Skrivajući se ispod krovnih nadstrešnica od zraka užarenog sunca, otrčao sam do auta, popeo se u njega i vukao se kroz primorske pansione i motele. Sa sobom sam imao fotografiju ubijenog, tako da je morao biti identifikovan. Srećom, ovo se dogodilo u posljednjem motelu. Od samog početka nisam sumnjao da će ga neko prepoznati, ali moglo je i prije. Konačno, kada sam već bio iscrpljen od vrućine i kada mi je jezik visio kao gruba krpa o ramenu, saznao sam da je ubijeni odsjeo u Motelu Swallow.
Zvao se Laslo Garai, bio je sam, imao je malo stvari, upisao je svoju kućnu adresu u Njujorku u matičnu knjigu. To je sve. Niko nije dolazio u njegov motel, a on je vodio običan besposleni način života. Ko bi mogao ubiti običnog siromašnog turista. Za što. Metoda je jasna - upucan je iz pištolja. Ali motiv. Sudeći po imenu, on je emigrant, što znači da nije bogat, teško da će biti povezan sa mafijom, a verovatno ni sa švercom. Motel Swallow je polu-porodičan, otrcani pansion koji ne odaje utisak mjesta gdje borave mafijaši i šverceri. Međutim, ko zna.
Otišao sam u stanicu i raspitao se u Njujorku u vezi sa identitetom ubijenog čoveka. Zatim je, ne mogavši ​​da izdrži vrućinu, odšuljao preko ulice do kafića. Tamo, iza pulta, uzimajući kutiju čokoladnog mlijeka, sreo sam dr. Leeja. Razmijenili smo nekoliko riječi o vrućini, o našoj klimi u kojoj se ljeti ništa ne može, nakon čega je Lee odmahnuo glavom i rekao: "Iznenađen sam ljudima. Još ko vodi ljubav po ovoj vrućini. Čudno je kako oni to mogu izdržati. Takav stres za srce." I dodao je, uzgred, da mi je jutros zaboravio reći smiješan detalj. Žrtva je imala tragove karmina na genitalijama. Da, ženski ruž."Iako, ako je ubijen u zoru, možda je imao seks noću kada je bilo hladnije?" Kakva je budala ovaj doktor Li. Mozak mu se potpuno otopio od vrućine. Ovo je barem neka vrsta traga. Iako mali, to je jedini mogući način da nađete nekoga ko je komunicirao sa njim, sa ovim nesrećnikom.
Uveče sam otišao u Molly Hall na okeanu. Znao sam da se tu uveče okupljaju „vesele“ devojke - jedine žene sa kojima se ovde može nositi siromašni turista. U ovom porodičnom odmaralištu nije tako lako naći drugu ženu osim profesionalne. U prostoriji je bilo manje-više prohladno, iznad šanka su gorjela svjetla. Za nekoliko stolova sjedili su turisti, uglavnom u velikim grupama. Lucy i Magda sjedile su za stolom u kutu. Tražili su moguće klijente. Imam odličan odnos sa njima. Pogotovo što sam pomogao Magdi nakon skandala sa debelim Kubancem koji joj nije htio platiti i izazvao skandal. Spasio sam Magdu od nevolje i od tada se lijepo opraštamo. Pa sam se hrabro uputio do stola u uglu.
"Bok, djevojke. Neću vas dugo gnjaviti. Imam samo jedno malo pitanje." Videvši da su prostitutke oprezne, nasmešila sam se: „Ne, samo malo stručnog savetovanja.“
Pokazao sam im fotografiju ubijenog. Šta oni mogu reći o tome. Vijest da je na plaži pronađen leš već se proširila gradom i sada je poslužila kao odlična tema za oživljavanje razgovora. Da, i djevojke su, naravno, čule za to. Ne, nisu spavali s njim. Pogledao sam ih pažljivije. Prostitutke, suprotno uvriježenom mišljenju, loše lažu. Laž je znak više inteligencije.I žena koja danju gleda video, uveče sjedi u Mollyhallu, a noću je jebaju bezbrojni klijenti - ne, ne može podnijeti laž. Devojke su govorile istinu.
Ipak, uspio sam ih natjerati na razgovor. Da, vidjeli su ga. Lucy je čak pokušala doći do njega. Bilo je to prekjučer na humanitarnom sajmu. On je seo za sto i pio limunadu, a ona je sela pored njega, čak je počeo da priča sa njom, a Lusi je počela da se nada da će ovaj momak na odmoru sa jakim akcentom pasti na njene čari i ostaviti svojih sto dolara u njoj torbica. Ali ne, sve je propalo. Zašto. Lucy je stisnula usne. Na licu joj se pojavila osuda. Na trenutak je njeno naslikano lice počelo da liči na strogo, suzdržano lice učiteljice u nedeljnoj školi. Ona je presudila.
Bliskoumni ljudi uvijek osuđuju ono što ne razumiju. I zaista, Lucy se na neki način mogla razumjeti. Klijent je umalo pao na mamac, i odjednom mu se sva pažnja prebacila na drugu damu. I to ne bilo koja dama - već gospođa Salivan, koja je prodavala cvijeće na dobrotvornom sajmu. Ona je, elegantno odjevena, stajala iza pulta, okružena direktorom naše škole, pastorom i gospodinom Hawkinsom, vlasnikom velike automehaničarske radnje. Sva trojica su joj se smejali i davali komplimente, ali iako je bila živahna, bila je, kao i uvek, nepristupačna. A upravo je tu gospođu Kako sam postao aseksualan 3 dio, sudeći po Lusinim rečima, njen mogući klijent počeo da bulji. Toliko ga je zanela Novogodišnje jutro da je nešto promrmljao i otišao. Prije toga je pitao Lucy ko je ona. Ovo je vrhunac bezobrazluka i netaktičnosti pitati odbijenu ženu za drugu ženu. Istina, Lucy mu je odgovorila i tako se osvetila. Rekla je da je to gospođa Natalie Sullivan, supruga profesora Sullivana iz Majamija.Ovdje žive svako ljeto u vlastitoj vili na obali okeana, prihvaćeni su u lokalno društvo. Da, zapravo, oni sami, na neki način, oblikuju lokalno društvo. Salivan se trenutno kandiduje za državni Senat, zbog čega je vjerovatno njegova supruga prisustvovala dobrotvornom sajmu. Takvo oglašavanje je također potrebno. A Lusi je sarkastično dodala da Telefonski razgovor pored visokog društvenog statusa gospođe Salivan, koji bi sam po sebi teško dozvolio da joj priđe siromašni posetilac, poznata po izuzetnom integritetu. Ovo je dobra porodica sa voljenim mužem i strogom ženom.

I ranije su svi znali za ovo, ali sada, u vezi sa predizbornom kampanjom, sve novine pišu o tome. Tako da su vam šanse male, gospodine.
Kako se Lucy prisjeća, pokojni Laszlo je promrmljao da će to pogledati kasnije, nakon čega je ustao i otišao. „Pa“, Lusi je slegnula ramenima, „Ionako sam u pravu“, „Bilo je glupo odbiti moje društvo ni zbog čega. Niko mu neće dozvoliti da se približi gospođi Salivan. To svi razumiju." Djevojke nisu mogle ništa više da kažu. Pa, to je barem bila nekakva kvaka. Ostalo je da se otkrije šta je Laslo uradio nakon toga. Nije bilo nade u uspjeh, ali ipak sam zvala Sudbina roba Lija. "Već je bio kod kuće i vjerovatno sam ga uznemirio, ali stvar je bila hitna. Doktore, nadam se da ste uzeli analizu karmina koji je bio na penisu žrtve?"
Naravno, ovaj idiot to nije uzeo, ali niko nije dirao leš, a Lee je obećao da će ujutro uraditi analizu. Nazdravlje. Barem nisu imali vremena da operu leš.
Sledećeg jutra sam se posebno pažljivo obrijao, obukao najlepšu košulju i svečane pantalone. Morao sam dobro izgledati. Nisam imao poseban plan. Niti je bilo mnogo nade za uspjeh. Otišao sam da vidim gđu Salivan.Jasno je da ona možda jednostavno neće htjeti razgovarati sa mnom. Zaista, nisam imao ni najmanjeg razloga ne samo da je Slava Puškin u bilo šta, nego ni da je uopće povezujem s nekim ubijenim emigrantom. Donekle me je umirila činjenica da, ipak, normalni ljudi ne izbacuju policajca iz kuće, čak i ako nema zakonskog osnova za razgovor.
I zaista, gospođa Salivan me je odmah primila i ponudila pićem. Odlučio sam se protiv toga iz dva razloga: bilo je vruće i bio sam na dužnosti. Razgovarali smo o vremenu, a onda nam je gospođa Sullivan dozvolila da je zovemo Natalie. Moram reći da ovu ženu nikada prije nismo sreli, imala je oko dvadeset osam godina. Bila je sparna brineta prelepe figure i tamnih, privlačnih očiju. Bilo je svega u tim očima - obećanja ljubavi, povodljivosti i smjelosti spoznaje svoje ženske moći. Natalie je znala koliko vrijedi.
"Zašto imaš naglasak?" - Pitao sam. "Pošto su svi policajci osjetljivi na takve stvari", nasmijala se Natalie, otkrivajući niz prekrasnih zuba. "Bilo bi bolje da me pohvale za dobar izgovor." Toliko sam se svađao oko njega. I moj muž mi je, naravno, pomogao u tome."
Natali je na trenutak zaćutala, otpuštajući svoju cigaretu s mentolom. "Ja sam Rus. Džek me oženio u Lenjingradu. I odatle smo došli kao muž i žena.
"Čudesno." - Rekao sam potpuno iskreno - "Nikad nisam video Ruse izbliza. Ovde na Floridi ima mnogo raznih ljudi - Kineza, Kubanaca. Ali Ruse još nisam video.
Istovremeno sam se uzdržao od pitanja kako joj se sviđa Amerika. Ovo je glupo. Ako živi ovde nekoliko godina.
„Završila sam koledž u Lenjingradu, a zatim se udala za Džeka, koji me je upoznao preko zajedničkih prijatelja“, rekla je Natali prekrstivši noge.Primijetio sam da je ispod kratkog čipkastog ogrtača nosila skupo crno donje rublje. Čudne navike, pomislio sam, u našem podneblju ovo niko ne nosi, osim možda u nekim posebnim prilikama. Ali Natalie je nosila crne čarape, iako je sjedila kod kuće i nikoga nije čekala.
“A koja je tvoja profesija?”, nastavio sam intervju. Natalie se ponovo nasmijala: "Šta to sad ima veze. Već sam zaboravila. Bio je Tehnološki fakultet. Čudno, sjetila sam se toga tek sada kada ste pitali. Danas se tako rijetko sjećate svog prošlog života u Rusiji. Da, u stvari, više nema vremena za reći. Sada kada je Džek odlučio da se kandiduje za državnog senatora, ima jako malo vremena. Znate, u takvim stvarima mnogo zavisi od supruge kandidata."
Znao sam da je profesor Sullivan trenutno odsutan. Tako sam konačno pristao na Natalienu drugu ponudu džina i leda. Nije da sam hteo da pijem, ali me je zavela želja da sedim sa tako lepom ženom. Nisam ni slutio da bi se nešto moglo iskrsnuti između mene i supruge kandidata za senatorsku funkciju. Ali ko može da predvidi sudbinu, pogotovo ako je u rukama Ruskinje. Jednom su mi rekli da Rusi imaju mnogo teorija o misteriji mračne slovenske duše, o njenoj nespoznatljivosti. Nikada se nisam zanosio apstraktnim teorijama, ali sada sam odjednom osetio da počinjem da shvatam šta se u ovom slučaju mislilo.
Natalie su se oči sve više fokusirale na mene i od ovih pogleda počeo sam se osjećati uzbuđeno. Žena se ponašala sve opuštenije i počeo sam da shvatam da je sudbina verovatno želela da ne napustim senatorovu kuću.Ako ne možeš riješiti neshvatljiv slučaj, rekao sam sebi, onda ćeš barem imati lijepu ženu. Dobro, također.
Kao da mi se slučajno približila, Natalie se iznenada okrenula u stranu i sjela mi u krilo. Uzeo sam je za ruke - bile su mokre od uzbuđenja. Njene usne - crvene, jarko obojene, pune - približile su se mom licu.
Pa, pomislio sam, ovo nije iznenađujuće. Ti više nisi dječak. Tome, ti si prilično ugledan čovjek. Zašto bi tako drhtio. Dan je vruć, muž ove divne dame je odsutan, dosadno joj je; i, naravno, svidjao si joj se. Zašto ne. Olakšajte život ovoj lepotici.
U poljupcu, dugom i dubokom, duboko smo ušli jezikom jedno u drugo, upijali jedno drugo, kao da se bolje upoznajemo pred odlučujuću bitku.
I ova borba je bila lijepa koliko se i sama Natalie pokazala lijepom. Tražio Balerina drolja dozvolu da se istuširam. Ja imam svoja pravila.
Kada sam izašao iz tuša, potpuno gol, Natalie je sjedila na stolici. Haljina je već bila zbačena, ostala je samo u crnom svilenom donjem rublju, a ja sam se još jednom iznenadio gledajući ljepotu njenog tamnog tijela. Zaokruženost oblika, uglađenost prelaza - sve to u kombinaciji sa primamljivim i tromim izrazom tajanstvenih tamnih očiju. Naslonio sam se na zid, osećajući kako mi se organ puni snagom. Natalie i ja smo se gledali nekoliko trenutaka. Kada je moj falus konačno očvrsnuo i pretvorio se u strašno oružje usmjereno na žrtvu, Natalie je prošaputala, lagano pomjerajući pune, senzualne usne: "Dođi ovamo. Već gorim."
Prišao sam joj i, uhvativši jednu ruku za crnu kosu koja joj se prelila preko ramena, podigao sam je. U isto vrijeme, drugom rukom sam se popeo između njenih bedara, koje je nastavila držati širom otvorene.Nije ni čudo što je sjedila na stolici. Zaista je gorjela, opečena plamenom sladostrasnosti. Bilo je očigledno i nije moglo biti lažno. Postoje neke stvari u kojima se dva spola ne mogu prevariti. Čovjekovo uzbuđenje pokazuje njegov falus i tu se ništa ne može učiniti. Ili je vrijedan toga ili nije. A za ženu je to vlaga koja se pojavljuje na usnama. I Natalie me nije prevarila. Ona je bukvalno tekla svuda. Moja ruka, koja se popela između njenih nogu i uhvatila je za međunožje, odmah je postala Posjeta terapeutu za masažu. Žena je potpuno curila. Nagnula se prema meni cijelim svojim raskošnim tijelom, a ja sam osjetio mošusni miris. Još uvek ne znam da li je veštački naparfimisan, ili je zaista tako mirisala u trenucima strasti. Izgledala je kao pripitomljena, ali ipak divlja životinja. Teško dišući, šapnula mi je: "Vodi me sada. Volim da stojim."
Ove njene riječi su me naduvale, koji sam već bio prilično uzbuđen. Žena je stavila jednu nogu na stolicu i tako otvorila tamnoružičasti razmak između svojih vitkih nogu. I prišao je blizu, a moj zagrejani član, tražeći izlaz, zaronio je u nju. Ulazak Natalie je bio lak. Bila je savršeno pripremljena, topli i mokri zidovi dragocene pećine sladostrasnosti stisnuli su se oko mog penisa. Stajali smo licem u lice i savršeno sam vidio njeno zabačeno lice, koje je cijelo disalo od požude. Natalie se migoljila u mojim rukama, a njeni jauci su se vjerovatno čuli izvan sobe. Ostalo je samo da budemo zahvalni sudbini što je muž bio daleko, a sluškinja vjerovatno sjedila pored bazena povodom vrelog dana. Vriskovi Natalie, koja se borila u mojim rukama, dodatno su me uzbuđivali. Član je hodao naprijed-nazad, podstaknut strastvenim kontra pokretima koje je žena pravila svojim zaobljenim stražnjicama.
Zatim smo se odmarali na širokom krevetu prekrivenom bijelim čaršavima. Ovo je velika rijetkost ovih dana. Svi preferiraju donje rublje u boji, a Natalie je vjerovatno naviku bijelog ponijela iz Evrope.
Rekao sam da je vrijeme da idem na posao i počeo da se oblačim. Ovo je, naravno, bila istina. Natalie je nastavila da leži na krevetu, opušteno raširena. Nije imala nimalo skromnosti - one koja neke žene ukrašava, a druge kvari. Natalie je u svojoj bestidnosti, raširenosti nogu i pokazivanju odmorne, tek nedavno širom otvorene vagine sa kapljicama iscjetka, bila vrhunac razvrata i privlačnosti.
Tajanstveni i požudni osmijeh zaigrao joj je na usnama. Pitala je hoću li je ponovo posjetiti prije nego što se moj muž vrati sa predizbornog putovanja.
Šta sam mogao reći. Ova prelijepa žena sa likom anđela i opakim licem me je opčinila. Nisam htela nigde da idem, već samo da ostanem ovde, uronim u ovu prelepu mokru vaginu - u duboku i slatku pećinu zajedno sa svojim sada nezasitnim članom i ostanem tu zauvek, u prijatnoj toplini.
Vozio sam se autoputem, krenuo prema gradilištu i razmišljao šta je, prije svega, za mene. Danas sam imao veliku sreću, imao sam veličanstvenu ženu, Jučerašnji anđeo su mnogi stanovnici našeg grada želeli i žele da imaju, a verovatno i mnogi u Majamiju. Ovo je veliki plus za moju muškost. Oko gospođe Salivan su uvijek govorili da je ponosna i nepristupačna, prava dama. I evo ga, na tebi. Hej Tome, on je zgodan.

Drugo, razmišljao sam o tome zašto je policajac Tom Jones ispao bolji od šik plantažera na jugu, bolji od vlasnika fabrike i bolji od okružnog tužioca, ali prema glasinama, i on je bezuspješno tražio Natalienu naklonost.
Na stanici su me čekale informacije iz New Yorka koje mi nisu dale apsolutno ništa. Poručnik mi ga je dao u svojoj kancelariji i ja sam odmah sve pročitao. Laslo Garai je došao ovdje iz Mađarske prije dvije godine, sada radi kao inženjer u maloj kompaniji, a prije tjedan dana je otišao na odmor. Nikad nije bio umešan u bilo šta loše. Ima strica koji živi u New Yorku, koji ga je pozvao u Ameriku i pomogao mu u početku. To je sve.
"Šta je Mađarska?" - pitao sam poručnika. "Mislim, Tome, da je ovo takva država", polako je odgovorio poručnik i pomislio: "Kako se on zvao. Laslo Garai. Čini mi se da je ova zemlja. kako se zove. Mađarska, da, verovatno je negde u Aziji. Da, da, osim toga, on je tamna brineta. Upravo tako."
"U redu, nije važno. Još nešto, šefe?" "Ništa više, osim što mu je zvao ujak. On je star, sve su mu rekli, ali ne može doći. Doći će mu prijatelj po tijelo. Možete ga pitati šta god hoćete. Možda vam može nešto reći."
Nakon poručnika, otišao sam u laboratoriju. Dr Li, nizak i debeo, sjedio je znojeći se i pio ledeni čaj. Lice mu je bilo sjajno, a oči, već uske, postale su potpuno prorezane.
„To je to“, rekao sam odlučno, prišavši do stola i otkopčajući pantalone: ​​„Odmori se na minut od čaja i odnesi ovo na analizu.“ Uz ove riječi, izvadio sam penis i stavio ga na sto pored doktorske čaše.
Bio je uplašen. Mislim da mu penis nije tako zdrav. Još u školi su mi dečaci govorili da Kinezi imaju jako male penise. Ne znam, nikad nisam mjerio penise Kineza, ali mislim da se dr Li s dobrim razlogom uplašio.
"Šta si ti. Tom. Šta da uzmem na analizu. Ako trebaš kod venerologa, onda je to tvoj problem. Ne mogu ti pomoći."
„Ne. Kakve veze medicina ima s tim.Uzmi preostali ruž sa mog penisa na analizu. I pokušajte ga poistovjetiti s onom koju je imao pokojni Laszlo. Verovatno neće uspeti, ali hajde da pokušamo."
Doktor me je zavidno pogledao: "Dobro radiš, Tome. Sjedim ovdje u laboratoriji cijeli dan, a na penisu nema tragova karmina."
Do večeri se na stanici pojavio visoki mladić. Rekao je da se zove Zoltan i da je prijatelj pokojnog Lasla. Izgledao je tužno. Ali to me nije trebalo zaustaviti. Uveo sam ga u kancelariju, koju je poručnik, kada je uveče odlazio od kuće, posebno ostavio za mene u slučaju da želim da razgovaram nasamo. Nisam imao puno vremena.
Planirao sam svoje veče tako da sam već u devet sati poželeo da budem u šarmantnoj kući na moru u zagrljaju šarmantne Natali. Već smo je zvali. Razmišljao sam o njoj cijeli dan, o njenom prekrasnom tijelu. Sve u meni je drhtalo od iščekivanja da ponovo posedujem ovo telo, da osetim kako se migolji u mojim rukama, kako ova veličanstvena žena stenje od požude. Osim toga, imala sam zakazana dva događaja s njom. Zato sam želeo da naš razgovor sa sumornim, ćutljivim Mađarom o njegovom preminulom prijatelju, što kraći. Činilo se da i on sam želi isto. Ali ispalo je malo drugačije.
Za početak, ipak nisam mogao odoljeti i pitao sam gdje je Mađarska. Nisam mislio da će biti tako uvredljivo. Ali napravio sam grešku i morao sam da se izvinim. Inače, kasnije sam i sam saznao gde se nalazi.
"Gdje ste upoznali ubijenog čovjeka?" "Bili smo prijatelji sa njim kao deca. Prvo u školi, a onda smo išli zajedno da učimo." "I šta je dalje bilo. Šta znaš o njegovim hobijima, strastima, poznanstvima?"
“Ne znam praktično ništa o izlasku.I njegovi hobiji - možda ih je bilo dva - piće i žene. Pokojni Laslo je prije ovoga bio veliki obožavatelj. Zbog toga je izbačen sa instituta, a nakon četvrte godine morao je da ide kući.”
„Šta znaš o njegovim poznanicima ovdje u New Yorku. S kim se družio?
Da li je imao neprijatelja?
„Ne znam ništa od ovoga. I mislim da nije imao neprijatelja.
Samo ako postoji neki ljubomorni muž."
"Možda mafija, nezakonito djelovanje?"
"Ne, velim ti, samo cuga i zene. Pije se dosta umereno, ali zene nisu. Bio je veliki strucnjak u ovoj oblasti. Ali nikad nikakav kriminal. Jednom je tukao jednu devojku, i zbog toga je bio izbacen van Instituta."
Postala sam tužna i shvatila da je vrijeme da završim beznadežni razgovor. Od ovoga se ništa ne može dobiti. Telo nekog Mađara koji voli žene leži u mrtvačnici, ali ko bi želeo da ga ubije na plaži u našem malom letovalištu. Zoltan je ustao i pozdravili smo se.
"Usput, koja je bila njegova specijalnost?" - upitala sam, a glas mi je već potpuno pao. Možda hemičar, pomislio sam. Ako ste kemičar ili doktor, onda je ovo izlaz za neku verziju lijekova. Mada, naravno da ne.
"Studirao je sa mnom na Tehnološkom fakultetu. A onda - ne znam. Završio je studije u Mađarskoj. A onda sam ja ostao u Lenjingradu." Seo sam pored stolice. Skoro pao na pod.
"Koji drugi Lenjingrad?" - Imao sam dovoljno daha da pitam.
„U Rusiji je“, odgovorio je Zoltan, „šta, ni ti ne znaš gde je Rusija?“
To je to. Skoro sam propustio. To je ono što znači ne biti zainteresovan za male stvari. Pokojni Laslo je četiri godine živio i studirao u Lenjingradu. U gradu u kojem je Natalie Sullivan živjela prije uspješnog braka. Ovo je potez. Ovo je verzija.
Namestio sam se udobnije na stolici.Odjednom mi se učinilo da će stvar biti teška, ali ako bude uspješno završena, imala bih priliku jednog dana čvrsto sjediti u ovoj privremeno dodijeljenoj fotelji poručnika.
Iskočio sam u hodnik i zamolio dežurnog da mi da lokalne novine od posljednjih dana. Ovo je bila najjednostavnija stvar. Pošto sam se izvinio Mađaru, počeo sam grčevito da tražim šta sam hteo da mu pokažem. Pronašao sam ga prilično brzo, kako sam i očekivao. Velika fotografija prikazuje bračni par Salivan koji učestvuje u otvaranju nove zgrade srednje škole. Stajali su jedno pored drugog, a Natalie je bila jasno vidljiva.
"Vidite, gospodine, prepoznajete li nekoga na ovoj fotografiji."
Zoltan je dugo zurio u fotografiju i rekao: "Ne. Ne poznajem nikoga ovdje. Nikad prije nisam bio ovdje." Onda sam odlučio da prekršim uputstva. Rekao sam:
"Pogledajte ženu. Zar vas ona ne podsjeća ni na koga koga poznajete. Na stare poznanike. Na neke od vaših lenjingradskih poznanika?" To je bio jasan pritisak na osobu i grubo kršenje pravila. Ali bili smo sami. Mađar je ponovo dugo zurio u Nataliin portret i na kraju rekao „Ne“.
"Slušajte, gospodine", rekao sam, pokušavajući da budem smiren, "možda imate druge prijatelje u Lenjingradu u Americi. Neko ko je tamo komunicirao sa Laslom dok je još studirao?"
“Ne, šta si ti. Naravno da nisi”, rekao je Mađar i pomislio: Iako sam, znate, prije šest mjeseci upoznao jednu osobu u Njujorku. On i ja nikada nismo bili prijatelji. Ali on me je pozvao na ulici. Bio je neka vrsta komsomola na našem fakultetu. Vidite, on je bio na čelu Komsomola."
"Šta je Komsomol?"
"Znate, policajče, previše ste radoznali. Ovo je dugo za objašnjavanje. Čak duže od lokacije Mađarske, što vas je zabrinulo na početku razgovora."
Ugrizla sam se za usnu. "Pa, nastavi."
“Dakle, kada smo se upoznali, razmijenili smo brojeve telefona, ali ga više nikada nisam sreo. Mogu vam dati broj telefona, ali vjerujem da se on jednostavno ne sjeća Lasla i da vam neće moći ništa pomoći. Laslo je najvjerovatnije s njim. nikada nije komunicirao."
Postojao je trag, ali je bio mali. Mađar se na kraju oprostio i otišao. Imao sam još dva telefonska poziva. Prvi je sa poručnikom. Dugo je bio kod kuće. Pitao sam ga za dozvolu da sutra odletim za New York. Bio je veoma nesretan. Jasno sam čuo kako hrče na telefonu. "Znaš, Tome, ja, naravno, ne želim da te uvrijedim, ali po mom mišljenju, bolje je da uradiš nešto konkretno. Nađi, na primjer, oružje ubistva. A Njujork je veliki grad. Tamo definitivno nema oružja za ubistvo – tu je negdje. Zašto trebaš ići u New York. Ne budi glup, sine. Skupo je i beskorisno."
Na kraju je pristao. Sljedeći poziv bio je dr. Lee. Potvrdio je da je ruž identifikovan. Laszlov kurac i moji organi bili su umrljani istim ružem.
"Ali ne samo usnama, momče", rekao je doktor. Ovo je vrsta karmina na pola usana ovog grada. To čak nije ni trag. Smiješno je, ali ništa ne dokazuje.
Nakon nekoliko godina službe, uspio sam zaraditi dovoljno da kupim Chrysler sa brzim motorom. Zato me nije iznevjerio kada sam ga natjerao do krajnjih granica na autoputu koji vodi do Nataliene kuće.
Čekala me je. Kada sam ušao u sobu, ona je sedela na podu u istom crnom donjem vešu, toliko zavodljiva i ukusna da su Dnevnik kućne kurve 2 dio se pantalone odmah stegle ispred,

Posegnula je do mene. Njene poluotvorene usne su drhtale: "Dođi ovamo. Moj muž je upravo zvao. Stiže sutra popodne, a mi ćemo morati da krenemo za Majami. Ostala nam je još jedna noć, draga. Želim da u potpunosti uživamo jedno drugo"
Natalie je ponovo kleknula, a moj organ je, kao sam od sebe, pod njenim tankim prstima, iskočio iz mojih pantalona. Uletio je pravo u Nataliena pohlepno otvorena usta. Nije ga odmah uzela usnama. Ne, prvo je žena daleko isplazila jezik i počela svojim vrhom, tankim i šiljastim, poput zmije, da prolazi duž glave mog penisa. Jezik je klizio naprijed-nazad po goloj površini izloženoj pod njenim vještim prstima. Sa istim savjetom, koji mi je pružio neuporedivo zadovoljstvo, Natalie se uvukla pod kožu, a ja sam osjetio ugodno golicanje.
Kada sam trebao da završim, Natalie je iznenada, verovatno osećajući to i dahtajući, šapnula: „Ne, ne ovde, molim te.” Uz ove riječi iskliznula mi je iz naručja i pala na koljena. Stojeći tako, žena je u tren oka zgrabila usnama moj napeti penis. Brzo ga je usisala toliko duboko da sam se uplašila da bi se mogla ugušiti.
Ali to se nije dogodilo. Naprotiv, glava mog falusa je pala u Natalieno vrelo grlo, koje ga je primilo u sebe i pomilovalo.
Usta su joj puna pljuvačke koju je i sama neprestano lučila. Shvatio sam da ova žena curi iz svih svojih pukotina. Dok sam gurao penis u njena grgola usta, zamišljao sam da ga zarivam u vrelu vaginu. Natalie je voljela duboko grlo, što ju je nesumnjivo učinilo stručnjakom za ovo pitanje. Nesposobne žene gotovo odmah počinju da se guše, čim pravilno ubace penis u usta. Ali Natalie nije poznavala te prozaične probleme. Njeno grlo, do kojeg je moj kurac sada dopirao, bilo je divno vruće i nježno. Da se izlije u njega - oh, sjetila sam se kako je bilo lijepo. Ali također sam se sjetio šta je činilo prvi od moja dva Ispod prolaza u vezi s Natalie.
Stoga, nakon što sam konačno izvukao penis iz usta moje prelijepe prijateljice, pomogao sam joj da ustane i okrenuo je leđima sebi. Raširila je noge, naslonila ruke na uzglavlje kreveta i ispružila zadnjicu, odmah savršeno shvativši šta želim. Istovremeno je okrenula glavu, a ja sam sreo njen sjajan i lukav pogled.
"Hajde, dušo, tamo najviše volim ići."
Prineo sam glavicu svog penisa, koja je postala mokra i crvena, do njenog anusa. Prsten anusa je bio mali i čvrsto stisnut. Bilo je malo crvenila okolo. Odgovarao sam sebi i počeo da ulazim. Ispostavilo se da je to teško. Osjećao sam da me žena pokušava pustiti unutra, ali nije uspjela. Šire je raširila svoje vitke noge, a jednom rukom je počela da povlači jednu zadnjicu u stranu da se bolje otvori. Osim toga, po drhtanju njenih bedara shvatio sam da se Natalie opustila tako da je prsten anusa postao manje napet. Ali ipak nisam mogao ući a da je ne povrijedim. Zatim se ponovo osvrnula i čuo sam njen glas, promukao od strasti:
"Draga, pruži ruku, imam kremu u noćnom ormariću. Izvadi je i podmaži me, molim te."
Upravo to sam i Heterosexuals. Pošto sam obilno namazao kraj sopstvenog falusa, stavio sam veliki deo kreme na Nataliin naborani anus. Stavljam prstima malo kreme u sebe da lakše prođem ovu slatku stazu. Ovako ozbiljne pripreme okrunjene su, kako se i moglo očekivati, potpunim uspjehom. Član je ušao unutra kao sat i krenuo duž rektuma. Ovo nas je oboje uzbudilo. Osjetio sam kako lijepo tijelo moje partnerice drhti u mojim rukama, kako se postepeno grčila u grčevima sladostrasnosti.
Iz njezinih su usta izlazili neartikulirani uzvici. Držao sam Natalie za zadnjicu, a ponekad su mi se ruke spuštale niže i osjećao sam puna, drhtava bedra.Nešto je neprestano strujalo kroz njih. Gledajući izbliza, video sam da stalno teče. Jedna od njenih ruku bila je ispod i stimulisala je klitoris, tako da je orgazam žene bio konstantan.
Moj kurac je išao naprijed-natrag, sežući do najintimnijih dubina. Kretao se duž rektuma, istežući ga, tjerajući ženu da vrišti svaki put kada je ušao cijelom svojom dužinom, tako da su mi jaja udarila šamar u golo, ispruženo dupe. Nakon što sam se konačno izlio u anus, izvukao sam penis. Ispod Natalie na podu je bila mala lokva. Curio je iz njene vagine koja je stalno doživljavala orgazme.
Nisam trebao tu stati. Predstoji mi još jedan događaj koji sam planirao za večeras. Tako da sam ponovo preuzeo ženu deset minuta kasnije. Pre toga je uspela da se istušira i vratila mi se osvežena i rashlađena. Iskreno rečeno, takvim ženama odgovara da budu zgodne, pristaje njihovom cjelokupnom izgledu i temperamentu. Drugi put sam jebao gospođu Sullivan u vaginu. Bilo je mekano kao i njena usta, kojima je primila penis. Istovremeno, žena je uspjela nekako zatvoriti mišiće u sebi, tako da je njena vagina djelovala na isti način kao i usne. Moj penis je bio blažen. I sam sam bio blažen. Natalie je bila blažena.
Dva sata kasnije, nakon nekoliko ispijanja rakije sa ledom, nakon tri moja orgazma i bar desetak njenih, zaspali smo, izvaljeni na širokoj bračnoj postelji senatora iz Majamija, kandidata za senatora. Kad smo zaspali, a čuo sam umornu Natalie kako hrče, ustao sam.
Duga policijska lampa uvijek visi ispod moje jakne. S njim sam išla po kući. Hodao sam tiho, trudeći se da ne zaškripim i ne spotaknem se o namještaj. Ovo je bio drugi događaj koji sam planirao. Prvi je bio poševiti prelijepu gospođu Salivan.Sada je druga stvar obilazak kuće.
Na policijskoj akademiji su nam rekli da sama potraga za zločincem, ispitivanje okolnosti nije tako težak zadatak. Morate imati obećavajuću ideju i razviti je. Ako je sama ideja tačna, tehnika daljeg istraživanja je jednostavna. I zaista. Ova izjava se odnosi i na krađe bicikala i na ubistva stranaca na plaži.
Na zidu u dnevnoj sobi visio je pištolj. Predivan, sa srebrnim zarezom. Nije nužno da je pištolj korišten da se ubije nesretni ljubitelj vina i žena Laszlo Garai. Najvjerovatnije je to bio potpuno drugačiji pištolj. Ali visio je. Činilo mi se da negdje u ovoj kući visi pištolj. I bio sam uvjeren da je to tako. Dvanaesti metar. Jadnom Laslu je smrskana glava dvanaesterca. Iako ovo ništa ne znači. Lovci na Floridi imaju sačmarice 12 kalibra.
Jutro sam dočekao pijući iz izvora koji daje život. Natalie je još spavala kada su prodorni zraci sunca provirili u sobu. Povukao sam čaršav i ponovo je vidio golu. Spavala je raširenih nogu i zabačene glave.
Njena tamna kosa ležala je na snežnobelom jastuku. Malo sam skliznuo prema dolje, mazući jezikom po njenom tamnom trbuhu, i zario lice u otvoreno međunožje. Palo mi je na pamet da bi joj bilo drago da se probudi ovako, od ovakvih senzacija. Ispred mene je bila vagina s jedva primjetnim klitorisalnim nasipom.
Tamo je bilo suvo, stidne dlake su bile ispečene od jučerašnjeg iscjetka. Liznula sam, pa opet, i osjetila kako mi klitoris otiče pod jezikom, kako se diže, kako mi se vagina vlaži pod ustima. Natalie je sada nesumnjivo bila budna. Još više je raširila noge i ispružila se. Uživala je u onome što moj jezik radi u njenoj dubokoj vagini, koja je bila naporno napregnuta tokom noći.Orgazam je ubrzo došao. Tanka fontana prskala je iz Natalienih dubina pravo ispred mog nosa. Zastenjala je, a ja sam počeo još žešće da ližem, dovodeći sebe i ženu do potpunog ludila. Ušla mi je pravo u usta i popio sam ovu ukusnu tečnost. Obavio mi je usta i ispunio me božanstvenom kiselom aromom.
Dva sata kasnije leteo sam za Njujork. Trebao mi je dokaz. Do sada nisam imao ni zvaničnu verziju. Sve što sam mogao reći poručniku, a on je morao reći tužiocu, bila je priča o djeci, glupa, neosnovana spekulacija. Nekakav ruž koji svi imaju na usnama, nekakav pištolj koji sam noću vidio u nekoj kući. A šta sam ja radio u toj kući i zašto noću. A kakav pištolj. Da, takav pištolj vjerovatno ima i sam tužilac.
I nerazgovijetno mrmljanje o tome da je neko učio sa nekim drugim u nekom Lenjingradu. To je samo generalno. Ali osećao sam da sam na pravom putu. Ponekad je ovaj osjećaj svjestan, racionalan, a ponekad intuitivan. Tako je bilo i ovog puta. Erotska intuicija.
Nazvao sam izvjesnog Petra telefonom i zakazao termin. Čovek do koga me je Zoltan poveo bio je snažan čovek od četrdesetak godina, debelog vrata i podmetnutih očiju. Njegov crveni nos odavao je ili hroničnu curenje iz nosa ili sklonost ka ispijanju ruske votke. Radio je kao barmen u gej klubu u centru grada. Tokom dana u klubu je bilo malo ljudi i mogli smo mirno razgovarati.

Opet me iznevjerila moja neumjerena radoznalost. Ponovo sam započeo razgovor neprikladnim pitanjima.
"Jeste li bili vođa Komsomola u Lenjingradu?"
Tišina. Niski muškarac me pogledao pogledom koji nije slutio na dobro.
"Zašto ti ovo treba. Kakve Doktor u planinskoj pokrajini ima ko je ko bio i ko je ko postao?"
"Samo se pitam šta je to."
"Ako vam treba za posao, pitajte specijaliste. Ima ih dovoljno ovdje. Sve će vam reći. Šta hoćete od mene. Niste iz CIA-e. Razumijem da ste rekli da ste sa Floride policija.”
"Istražujem slučaj ubistva. Jeste li poznavali čovjeka po imenu Laszlo Garai?"
"Ne. Kako mogu znati?"
“Studirao je u Lenjingradu, na Tehnološkom institutu, na vašem fakultetu, gde ste bili neko neshvatljiv o kome niko ne želi da priča.”
"Mnogi ljudi su tamo studirali. Ne sjećam se svih."
Pokazao sam Petru Sorokinu fotografiju ubijenog. Dugo ju je gledao, a onda nevoljko rekao:
"Pa sećam se nečeg takvog. Studirao sam. Ili Čeh ili Mađar. Ne sjećam se dobro."
Zatim sam pokazao novinsku fotografiju para Salivan. Niski muškarac je pažljivije pogledao. Njegovo oznojeno crveno lice se donekle oživilo. Prije toga je bio apsolutno mrtav. Sada je preko njega pretrčala senka.
"Odakle je ova fotografija?" - brzo je upitao.
"Poznajete li ovu ženu?"
"Je li ona ovdje u Americi. Florida?"
"Odgovori, da li je poznaješ. Ko je ona. Pomoći ćeš istrazi."
Nizak čovek je ćutao. Misli su mu odlutale daleko. Zatim se vratio u gej klub u centru grada. Dođi do mog stola.
"Ovo je Nataša. Ne sjećam se njenog prezimena. Treća godina. Izbacili smo je sa treće godine."
Ogroman, nemirni crnac golog torza prišao je šalteru, a Peter je pojurio da ga posluži. Natočio je čašu crncu, koji je platio i potapšao Petera po ramenu. Lice mu se izobličilo, ali nije ništa rekao. Onda se vratio meni. Zastao je, zatim uzdahnuo, i ja sam čuo priču.
Nataša je upisala fakultet, pošto je došla iz nekog malog grada.I od prvog kursa sam išao iz snage u snagu. U početku su ga studenti iz istočnih regiona Rusije prilagodili za svoje potrebe. Ne sjećam se imena koja je Peter spominjao. Ovi studenti su imali određenu taktiku. U početku je momak izlazio sa devojkom. Započeli su aferu, predala mu se. Nakon toga, nakon nekog vremena, momak je počeo gnjaviti djevojku svojim napredovanjem, zahtijevajući od nje da ispuni sve njegove male hirove. kada je devojka pristala na to, zahtevi su se povećali i postali sve nametljiviji. Na kraju, momak je zahtevao da devojka spava sa njegovim najboljim prijateljem. "Samo jednom", rekao je. Još uvijek ima puno budala na svijetu. A budale iz malih provincijskih mjesta uvijek će biti žrtve velikih gradova. Ovo je Peter zamišljeno rekao i nisam mogao da se ne složim s njim. Vjerovatno je ova tužna činjenica jedina stvar koja spaja Rusiju i Ameriku. Ovo je sudbina jadnih budala u rukama crnaca.
Dakle, ona je pristala i legla sa njima dvoje. Tada su se događaji odvijali sve brže i brže. Nakon drugog pojavio se i treći, a tada se djevojka mogla smatrati spremnom za konzumaciju u bilo kojem obliku. I od tada je postao, takoreći, vlasništvo cijele kompanije ili zajednice.
„Jedne novogodišnje noći ostao sam do kasno uveče u studentskom domu“, rekao je Petar Sorokin, „onda sam napravio krug, proverio da li je sve u redu i ostao u jednoj prostoriji. I onda sam prošao hodnikom. I šta sam video!Momci iz te istočnjačke zajednice su se zabavljali sa Natašom.Svi su već bili jako pijani,i sada su je skinuli do gola dodavali jedno drugom.Prvo su je koristili u jednoj prostoriji,a onda zviždali drugoj da im više nije potrebna.Otvorili su vrata i ovi.Gola devojka je stavljena psećim stilom na pod i šutirana u dupe i bačena u otvorena vrata druge sobe. Letjela je do ušiju, plakala i zavijala. Ona, naravno, nije stigla do željenih vrata, već je kao žaba ležala na podu na sredini hodnika. I nakon toga je skočila i otrčala do otvorenih vrata. Bila je potpuno gola, sjebana, raščupane kose. Ovako mi je još jednom pala pod noge. Još neću zaboraviti kako je cvilila."
"A ti?" - Nisam mogao da odolim, - "Ti si bio šef."
"Momci su se smijali, bili su pijani. Vikali su mi: "Ej sekretarice, uzmi curu, jebi je ako hoćeš." Dođite i popijte piće sa nama."
"Pa trebao si." počeo sam, ali Peter me prekinuo: "Ajde, bogami. Zašto svi pokušavate da pričate o nečemu što uopšte ne razumete. Ako vam je ovo toliko interesantno, onda ću reći "nisam to ostavio tako, a dvije sedmice kasnije smo neke od njih ukorili izjavom. Ali i dalje ne razumijete. Pozorniče, sve vam kažem, zašto ste još me prekidaš?"
Ja sam se izvinio, a on je nastavio: "Svi su znali da se to dešava Nataši. Roditelji su joj došli od kuće, ali ona je i dalje nastavila da se druži sa ovim momcima. I, znate, mnoge devojke su bile ljubomorne na nju. Da, da." Razumijem. Bila je jako lijepa. A i sada, sudeći po fotografiji. Ipak, vi znate bolje."
Tada se pojavio student Laszlo Garai. Postao je Natašin sledeći ljubavnik. Istočnim momcima je već jako dosadila. S njom su radili sve što im je govorila njihova divlja, surova mašta. Sada su se smirili i prešli na druge objekte. I Natasha je počela da se druži sa Laslom. Ali ispao je dobar momak.Brzo je procijenio nju, sve njene kvalitete i odlučio da na tome može zaraditi. Shvatio je da su crnci naporno radili i da su Nataši usadili takvu pokornost muškarcima, takav promiskuitet i popustljivost da su se Laslu otvorili široki izgledi. Počeo je da prodaje svoju ljubavnicu strancima. Da, ne samo studentima, već i drugima. I sam je za to dobio novac. Pa, kada su se pojavili stranci i počeo da se pojavljuje zapadni novac, sve se promijenilo.
"Vidiš", nastavio je Peter, "jedna je stvar imati problema u spavaonici i među ljudima, a druga stvar baviti se strancima i valutom. Bilo je potpuno drugačije. Drugi ljudi su to radili na drugim mjestima. Nataša je izbačena instituta u tren oka.Ali to nije Šteta.Ja i dalje nisam više učio nego sam samo puzao s testa na test.Pa nakon toga mjesec dana kasnije i Laslo je izbačen.Dogovorili su se oko problem sa onim kome je to trebalo, a oni su ga izbacili.”
Nizak čovek je ponovo teško zaćutao: "To je sve što mogu da vam kažem. Nikada više nisam video Natašu. I Laslo je potpuno zaboravio na to. Da li je ubijen?"
Ništa mi više nije trebalo od ovog mlohavog čovjeka. Pozdravili smo se i on je odjurio do svog pulta.
Vratio sam se kući u potpunoj zbrci osećanja. Čini se da je to to, rješenje problema u vašem džepu. Blizu sam okončanja istrage, a prvo ubistvo u našem gradu bi uskoro moglo biti riješeno. ali.
Naš avion su zahvatile vazdušne struje, a mi smo užasno lebdeli skoro čitavim putem nazad preko okeana. Izašavši iz aviona potpuno iscrpljen, udahnuo sam vreli vazduh Floride i odmah ugledao poručnikov auto na sletnoj traci. Sreo me je i bio van sebe od ljutnje.
„Gospođa Salivan vas je sve ovo vreme pitala.Zvala je nekoliko puta, a onda čak i došla u stanicu. Želim da te upozorim da si dobar momak, ali ako budući senator Salivan bude ljut na tebe, moglo bi da se završi loše po tebe."
Očigledno je nešto sumnjao. I imao je razloga za to. Nešto sam odgovorio i tražio da mi dam još jedan dan da istražim. Obećavši da ću mu do večeri predstaviti ubicu. Poručnik nije mogao da prigovori takvom argumentu. Otišla sam kući da se presvučem. Odatle - do Natalie.
Ušavši u kuću Sullivanovih, iznenadila me tišina koja je tamo vladala. Prošavši dnevnu sobu, gurnuo sam vrata spavaće sobe - sobe u kojoj sam dva dana zaredom okusio nezemaljsko blaženstvo.
Natalie je čučala na podu. U njenim rukama vidio sam lovačku pušku sa zarezom. Pogledala je pravo u mene. Kako je bila lepa u tom trenutku. Nisam se bojao, iako je moj prvi mehanički pokret bio da zgrabim pištolj. Ali ja nisam filmski lik i teško mi je da uperim pištolj u ženu čiju sam vaginu lizao jutros.
"Čekala sam te", rekla je Natalie. "Mislim da već sve znaš. U svakom slučaju, možeš pretpostaviti. Ali mene nije sve briga. Ne mogu više postojati ovako. Ne možeš biti plašim se stalno. Laslo me slučajno prepoznao na dobrotvornom sajmu. Bio je tu.“ došao do mene i podsjetio me na sve. Rekao je da sam jadna kurva i leglo za crnce. a ja sam bila kao pljuvačka. I bio je u pravu. I znao je da ja to znam. Rekao je da sam mu sada dužna deset hiljada dolara, inače će mom mužu reći sve o meni, a to bi bila noćna mora !
Prvo, moj muž će se razvesti od mene ako sazna prošlost. I drugo, to mu Stroga Alice Nastavak pomoći. Laslo bi ionako prosuo pasulj i sve bi završilo u novinama.Nakon toga, ne samo da nikada neće vidjeti senatorsku fotelju, već bi morao i napustiti univerzitet. Čovek koji je bio oženjen prostitutkom. Bez šale!
Nije imalo smisla plaćati Laszlu novac. Pojavio bi se za mjesec dana i napravio bi mi kravu. On sam se ovdje nije dobro skrasio. Tako da problem ionako ne bih rješavao novcem. Ostao je samo pištolj mog muža. Dala sam se Laslu da umirim njegove sumnje i pokažem njegovu nekadašnju poniznost, a onda, kada je otišao u svoj motel, sustigla sam ga na obali i upucala. Volim ovo. Ipak, nisam mogao drugačije. A sada vam sve ovo govorim jer moje ćutanje ne rješava problem. Ubio sam Lasla i, najvjerovatnije, nikada nećete moći ništa dokazati. Postoji mnogo takvih oružja. Ja sam van svake sumnje. Niko nas nije video zajedno. A ono što se nekada desilo u Rusiji nikada neće izaći na videlo. Ali bojim se da bi nakon Lasla mogao doći još jedan. Previše ljudi me je poznavalo tamo, u Lenjingradu.
Previše ruku je prošlo kroz mene. Pojavit će se sljedeći. Ne mogu ubiti svakoga. I ne mogu da živim u stalnom strahu."
Ućutala je i video sam njeno zbunjeno lice. Zbunjen, a istovremeno i odlučan. Očigledno je čekala da ja odlučim. Morao sam nesto da uradim.